We need to choose one of them. Many articles use the second person, other articles use the third person, and there seems to be a few articles that use both. I personally prefer the third person using "the player" and "he/she/they", but since Monika addresses the player directly, I can see how the second person would be more fitting.